1
00:00:02,585 --> 00:00:05,338
Hola a todos. Soy yo, Mickey Mouse.

2
00:00:05,922 --> 00:00:08,299
Dime, ¿quieres entrar a mi club?

3
00:00:10,969 --> 00:00:14,139
Bueno, ¡está bien! Vamos.

4
00:00:16,516 --> 00:00:18,852
Ay, casi lo olvido.

5
00:00:18,935 --> 00:00:23,606
Para hacer aparecer la casa club
podemos decir las palabras mágicas:

6
00:00:23,690 --> 00:00:27,610
"Meeska, mooska, Mickey Mouse".

7
00:00:27,694 --> 00:00:28,778
Dilo conmigo.

8
00:00:29,237 --> 00:00:33,324
"Meeska, mooska, Mickey Mouse".

9
00:00:39,164 --> 00:00:41,583
? ¿M-I-C-K-E-Y?

10
00:00:41,666 --> 00:00:43,043
? RATÓN ?

11
00:00:43,126 --> 00:00:44,210
Ese soy yo.

12
00:00:44,294 --> 00:00:46,671
? ¿M-I-C-K-E-Y?

13
00:00:46,755 --> 00:00:49,466
? RATÓN ?

14
00:00:51,343 --> 00:00:54,262
? ¿Es la casa club de Mickey Mouse?

15
00:00:54,346 --> 00:00:56,473
? entra
¿Es divertido por dentro?

16
00:00:56,556 --> 00:00:58,433
? ¿Es la casa club de Mickey Mouse?

17
00:00:58,516 --> 00:01:01,978
- HOMBRE: Pase lista. ¡Donald!
- ¡Presente!

18
00:01:02,062 --> 00:01:03,188
- HOMBRE: ¡Margarita!
- ¡Aquí!

19
00:01:03,271 --> 00:01:04,856
- HOMBRE: ¡Tonto!
- ¡Aquí!

20
00:01:04,939 --> 00:01:06,316
- HOMBRE: ¡Plutón!
- [LADRÍA]

21
00:01:06,399 --> 00:01:07,901
- HOMBRE: ¡Minnie!
- ¡Ah, aquí!

22
00:01:07,984 --> 00:01:09,736
- HOMBRE: ¡Mickey!
- ¡Aquí mismo!

23
00:01:11,613 --> 00:01:14,449
? ¿Es la casa club de Mickey Mouse?

24
00:01:14,532 --> 00:01:17,035
? entra
¿Es divertido por dentro?

25
00:01:17,118 --> 00:01:19,454
? ¿M-I-C-K-E-Y?

26
00:01:19,537 --> 00:01:22,040
? RATÓN ?

27
00:01:24,250 --> 00:01:26,360
mickey:
Es la Casa Club de Mickey Mouse.

28
00:01:26,378 --> 00:01:27,428
[RISAS]

29
00:01:28,630 --> 00:01:30,548
[MICKEY LEE EL TEXTO EN PANTALLA]

30
00:01:36,805 --> 00:01:38,640
Bienvenido a nuestra casa club.

31
00:01:38,723 --> 00:01:40,600
Dime, ¿tienes una mascota?

32
00:01:42,394 --> 00:01:43,520
Tengo uno.

33
00:01:43,603 --> 00:01:44,688
[PLUTÓN LADRA]

34
00:01:44,771 --> 00:01:46,648
- [sorbos]
- ¡Ay! ¡Plutón!

35
00:01:49,818 --> 00:01:52,779
[RISAS]
Plutón, eres el mejor amigo de todos los tiempos.

36
00:01:52,862 --> 00:01:53,912
[LADRÍA]

37
00:01:53,947 --> 00:01:56,717
Plutón está feliz porque hoy
vamos a tener un desfile de mascotas

38
00:01:56,741 --> 00:01:58,284
para celebrar a nuestras mascotas.

39
00:01:58,368 --> 00:01:59,661
Sí, sí, sí.

40
00:01:59,744 --> 00:02:03,540
Dime, ¿te gustaría ver algunas fotos?
de nuestros amigos con sus mascotas?

41
00:02:05,166 --> 00:02:06,584
¡Hot dog!

42
00:02:13,842 --> 00:02:16,886
Es el Salón de la Fama de las Mascotas de la Casa Club.

43
00:02:17,470 --> 00:02:21,725
Estas fotos muestran a nuestros amigos.
con todo tipo de animales para mascotas.

44
00:02:21,808 --> 00:02:24,060
- Perros y gatos...
- [Ladra, luego maúlla]

45
00:02:24,144 --> 00:02:27,147
- ...y hasta un pollo.
- [RÍE]

46
00:02:27,480 --> 00:02:30,108
Pero uno de nuestros amigos
no tiene mascota.

47
00:02:32,402 --> 00:02:34,904
¿Cuál de nuestros amigos?
no tiene mascota?

48
00:02:36,698 --> 00:02:38,283
Margarita. Bien.

49
00:02:40,910 --> 00:02:42,954
Oh, ¿alguien dijo mi nombre?

50
00:02:44,205 --> 00:02:47,042
- Hola, Daisy.
- Hola, Mickey. Hola Plutón.

51
00:02:47,125 --> 00:02:49,475
Todos se están preparando
para el desfile de mascotas.

52
00:02:49,502 --> 00:02:52,255
- ¿Plutón y tú también van?
- Puedes apostar.

53
00:02:52,339 --> 00:02:53,590
[LADRÍA]

54
00:02:53,673 --> 00:02:57,385
Dime, Daisy, nos acabamos de dar cuenta.
que no tienes mascota.

55
00:02:57,469 --> 00:02:59,929
- Tienes razón.
- Pero, ¿te gustaría una mascota?

56
00:03:03,892 --> 00:03:05,018
¡Por qué sí!

57
00:03:05,101 --> 00:03:07,771
Bueno, entonces vamos a buscarte uno.

58
00:03:07,854 --> 00:03:10,482
¿Nos ayudarás a encontrar una mascota para Daisy?

59
00:03:12,567 --> 00:03:14,402
¡Excelente! Vamos.

60
00:03:14,486 --> 00:03:18,073
Vamos al Mousekedoer
y consigue nuestras Mouseketools.

61
00:03:21,201 --> 00:03:23,703
? Mouseker-hola, Mouseker-hola
Mouseker-ho?

62
00:03:23,787 --> 00:03:26,831
? Listo para Mouseker, configurado para Mouseker
¿Aquí vamos?

63
00:03:26,915 --> 00:03:29,668
? Eres un pensamiento y una solución.
¿Trabajarlo hasta el final?

64
00:03:29,751 --> 00:03:32,504
? Mouseker-yo, Mouseker-tú
¿Ratonero?

65
00:03:32,587 --> 00:03:35,382
? Mouseker-yo, Mouseker-tú
¿Ratonero?

66
00:03:36,257 --> 00:03:38,093
[ALARMA]

67
00:03:38,176 --> 00:03:41,179
? Oh, fideos
¿Es hora de llegar a ello?

68
00:03:41,262 --> 00:03:43,640
? Muéstranos las Mouseketools
¿Para ayudarnos a hacerlo?

69
00:03:44,265 --> 00:03:48,603
? Meeska, mooska
¡Ratonero! ?

70
00:03:51,231 --> 00:03:55,527
? Mouseketools, Mouseketools
¿Mouseketools?

71
00:03:55,610 --> 00:03:58,279
? ¿Aquí están tus Mouseketools?

72
00:03:58,363 --> 00:03:59,563
MICKEY: Patitos de goma.

73
00:03:59,614 --> 00:04:01,700
[CHIRRANDO]

74
00:04:02,575 --> 00:04:04,994
mickey:
Bloques de construcción. ¡Ay, muchacho!

75
00:04:05,954 --> 00:04:08,123
Una pluma. Mmm.

76
00:04:10,125 --> 00:04:13,128
Y el misterioso Mouseketool.

77
00:04:14,629 --> 00:04:17,799
Esa es una herramienta sorpresa
eso nos puede ayudar más adelante.

78
00:04:20,969 --> 00:04:23,638
? Toodles tiene las herramientas
¿Las Mouseketools?

79
00:04:23,722 --> 00:04:26,474
? Entonces cuando los necesitamos
¿Los traerán Toodles?

80
00:04:27,642 --> 00:04:30,603
? ¿Está aquí para meedles y youdles?

81
00:04:30,687 --> 00:04:33,231
? Y todo lo que tenemos que decir
Es "¡Oh, Toodles!" ?

82
00:04:33,606 --> 00:04:36,109
? Todo lo que tenemos que decir es "¡Oh, Toodles!" ?

83
00:04:39,988 --> 00:04:41,948
Hasta luego, Toodles.

84
00:04:42,032 --> 00:04:44,951
¡Está bien! Tenemos nuestras Mouseketools.

85
00:04:45,035 --> 00:04:47,370
Ahora busquemos una mascota para Daisy.

86
00:04:47,454 --> 00:04:48,997
[SONIDO DEL TIMBRE]

87
00:04:50,498 --> 00:04:54,377
Hola, Daisy. Adivina lo que encontré para ti.

88
00:04:54,461 --> 00:04:57,339
Una mascota del zoológico de mascotas.

89
00:04:57,422 --> 00:04:59,841
¡Guau! Una mascota del zoológico de mascotas.

90
00:04:59,924 --> 00:05:02,594
¡Ay, Donald! ¿Qué clase de animal es?

91
00:05:02,677 --> 00:05:08,516
Bueno, ella es grande y gris y tiene baúl.

92
00:05:08,600 --> 00:05:13,396
¿Qué clase de animal?
¿Es grande y gris y tiene baúl?

93
00:05:15,482 --> 00:05:16,983
[TROMPETA]

94
00:05:20,570 --> 00:05:22,238
mickey:
¿Un elefante?

95
00:05:22,322 --> 00:05:23,740
Es un elefante.

96
00:05:25,367 --> 00:05:26,659
Y ella es un bebé.

97
00:05:26,743 --> 00:05:27,869
[TROMPETAS]

98
00:05:27,952 --> 00:05:29,329
Ay que dulce.

99
00:05:29,412 --> 00:05:32,082
¡Dios mío! Bueno, hola,
pequeño elefante bebé.

100
00:05:32,165 --> 00:05:34,918
Vaya, mira, Plutón quiere jugar a la pelota.

101
00:05:37,128 --> 00:05:38,505
[TROMPETAS]

102
00:05:38,588 --> 00:05:40,882
¡Oh, ella puede hacer trucos!

103
00:05:40,883 --> 00:05:43,634
- [DONALD GRITA]
- [La pelota chirría]

104
00:05:43,635 --> 00:05:45,679
¡Oye! ¡Míralo!

105
00:05:45,762 --> 00:05:47,681
[Chirridos]

106
00:05:48,807 --> 00:05:50,809
[LADRANDO]

107
00:05:56,147 --> 00:05:57,899
[Golpe, luego trompeta amortiguada]

108
00:05:57,982 --> 00:05:59,032
[PLUTÓN LADRA]

109
00:05:59,109 --> 00:06:01,486
¡Oh, oh! Será mejor que veamos qué pasó.

110
00:06:06,616 --> 00:06:11,413
MARGARITA: ¡Oh, no! El bebé elefante es tan grande
ella se quedó atrapada en el tobogán ascendente.

111
00:06:11,496 --> 00:06:13,331
[TROMPETAS]

112
00:06:14,207 --> 00:06:16,876
Ahora, ¿qué vamos a hacer?

113
00:06:16,960 --> 00:06:19,421
Mmm. Oh, aquí tienes una idea.

114
00:06:19,504 --> 00:06:22,716
Tal vez si el bebé elefante
se mueve de lado a lado

115
00:06:22,799 --> 00:06:24,134
ella se despegará.

116
00:06:24,217 --> 00:06:27,262
Bueno. Vamos a mostrarle
cómo moverse de lado a lado.

117
00:06:27,345 --> 00:06:28,722
Levántate y muévete con nosotros.

118
00:06:30,390 --> 00:06:32,976
¿Listo? Muévete, muévete, muévete.

119
00:06:33,059 --> 00:06:34,477
[TODOS RISAS]

120
00:06:34,561 --> 00:06:38,523
Oh, mira, cuando nos meneamos,
empezamos a reírnos.

121
00:06:41,276 --> 00:06:43,111
? ¿Cuando nos meneamos, nos meneamos, nos meneamos?

122
00:06:43,112 --> 00:06:44,486
? ¿Nos reímos, reímos, reímos?

123
00:06:44,487 --> 00:06:45,989
? Je, je
Ja, ja?

124
00:06:46,072 --> 00:06:47,574
? ¿Ho, ho?

125
00:06:47,657 --> 00:06:50,869
? Cuando nos meneamos, nos meneamos, nos meneamos
¿Nos reímos, reímos, reímos?

126
00:06:50,952 --> 00:06:52,412
? Je, je
Ja, ja?

127
00:06:52,495 --> 00:06:53,747
? ¿Ho, ho?

128
00:06:53,830 --> 00:06:55,832
[TODOS RISAS]

129
00:06:57,000 --> 00:06:59,085
No está funcionando.

130
00:06:59,711 --> 00:07:02,797
Tal vez si podemos conseguir
el elefante bebé se ríe,

131
00:07:02,881 --> 00:07:05,425
ella se deslizará por el tobogán.

132
00:07:05,508 --> 00:07:07,844
Un Mouseketool podría ayudarnos
hazla reír.

133
00:07:07,927 --> 00:07:12,265
Gran idea, Margarita.
Todo el mundo dice: "Oh, Toodles".

134
00:07:12,349 --> 00:07:14,768
TODOS:
¡Oh, Toodles!

135
00:07:19,939 --> 00:07:21,316
mickey:
Ahora veamos.

136
00:07:21,399 --> 00:07:22,942
Tenemos patitos de goma

137
00:07:23,026 --> 00:07:25,403
bloques de construcción, una pluma,

138
00:07:25,487 --> 00:07:27,739
y el misterioso Mouseketool.

139
00:07:27,822 --> 00:07:31,785
¿Qué Mouseketool podemos utilizar?
¿Para hacer reír al bebé elefante?

140
00:07:33,578 --> 00:07:35,038
¿Qué pasa con la pluma?

141
00:07:35,121 --> 00:07:38,375
MARGARITA: Correcto. Tal vez podamos hacerle cosquillas
con eso. Probemos.

142
00:07:39,125 --> 00:07:42,045
mickey:
Tenemos oídos, decimos "¡salud!"

143
00:07:46,591 --> 00:07:48,885
Vamos, ayúdanos a hacerle cosquillas al bebé elefante.

144
00:07:50,053 --> 00:07:51,930
¿Tiene cosquillas en la barriga?

145
00:07:53,473 --> 00:07:56,393
No. A ver si tiene cosquillas
en sus pies.

146
00:07:57,310 --> 00:07:59,646
MARGARITA:
No. Allí tampoco le hacen cosquillas.

147
00:07:59,729 --> 00:08:01,690
¿Tiene cosquillas en su baúl?

148
00:08:01,773 --> 00:08:03,191
[RISA A TROMPETA]

149
00:08:03,274 --> 00:08:06,695
MARGARITA:
¡Sí! Ella se ríe y se mueve.

150
00:08:08,071 --> 00:08:09,451
[TROMPETA, LUEGO SALPICADURAS]

151
00:08:11,199 --> 00:08:14,077
¡Ah, no! ¡Qué desastre!

152
00:08:14,160 --> 00:08:16,496
¿Por qué siempre me pasa esto?

153
00:08:16,579 --> 00:08:17,747
¡Uf, Donald!

154
00:08:17,831 --> 00:08:19,624
Mira todo este barro embarrado.

155
00:08:21,418 --> 00:08:24,796
Oh, está bien.
Sólo te daremos un baño.

156
00:08:24,879 --> 00:08:26,256
¡Vamos todos!

157
00:08:29,592 --> 00:08:32,387
Plutón's Pet Salon, próximamente.

158
00:08:43,732 --> 00:08:45,275
Oh, es perfecto.

159
00:08:45,358 --> 00:08:47,777
Vamos, elefante bebé, a la bañera.

160
00:08:48,611 --> 00:08:49,863
[TROMPETAS]

161
00:08:50,780 --> 00:08:53,324
Dios, no creo
ella quiere darse un baño.

162
00:08:53,408 --> 00:08:56,036
Lo haré. [gruñidos]

163
00:08:56,119 --> 00:08:58,705
¡Vamos, vamos!

164
00:08:58,788 --> 00:09:01,750
¡Ella no irá! [gruñidos]

165
00:09:08,006 --> 00:09:11,176
Mira esto, mi buen traje.

166
00:09:11,177 --> 00:09:15,471
Mickey, necesitamos algo.
eso hará que tomar un baño sea divertido

167
00:09:15,472 --> 00:09:16,723
para el bebé elefante.

168
00:09:16,806 --> 00:09:19,142
A ver si tenemos un Mouseketool
para ayudarnos.

169
00:09:19,225 --> 00:09:21,978
TODOS:
¡Oh, Toodles!

170
00:09:28,860 --> 00:09:32,113
MICKEY: ¿Qué Mouseketool podemos usar?
para que tomar un baño sea divertido

171
00:09:32,197 --> 00:09:33,615
¿Para el bebé elefante?

172
00:09:36,284 --> 00:09:39,287
¿Los patitos de goma?
Veamos si funcionan.

173
00:09:39,913 --> 00:09:42,957
Tenemos oídos, decimos "salud".

174
00:09:46,795 --> 00:09:49,089
¡Qué bueno! Muchos patitos.

175
00:09:49,172 --> 00:09:50,222
[TROMPETAS]

176
00:09:51,633 --> 00:09:53,134
[CHIRRANDO]

177
00:09:57,305 --> 00:10:02,060
¡Mira! a ella le gusta jugar
con los patitos de goma en la bañera.

178
00:10:02,894 --> 00:10:04,729
[CHIRRANDO]

179
00:10:08,650 --> 00:10:09,776
[TROMPETAS]

180
00:10:09,859 --> 00:10:13,488
¡Guau! creo que me gustaría
tener un elefante como mascota.

181
00:10:13,571 --> 00:10:16,449
Voy a llamarla Bubbles.

182
00:10:16,533 --> 00:10:17,743
TONO:
¡Hola a todos!

183
00:10:17,826 --> 00:10:20,412
Escuché que Daisy estaba buscando una mascota.

184
00:10:20,495 --> 00:10:22,747
así que le compré uno del zoológico de mascotas.

185
00:10:22,831 --> 00:10:24,374
Oh, bueno, bueno, bueno.

186
00:10:25,333 --> 00:10:27,919
Adivina qué tipo de animal es.

187
00:10:28,003 --> 00:10:31,256
Es alto, amarillo con manchas marrones,

188
00:10:31,339 --> 00:10:34,676
¡Y tiene el cuello largo!

189
00:10:34,759 --> 00:10:39,806
¿Alto, amarillo, cuello largo?

190
00:10:41,766 --> 00:10:45,311
¿Qué? Oye, ¿cuál es la gran idea?

191
00:10:45,603 --> 00:10:48,356
Vaya, es una jirafa.

192
00:10:48,440 --> 00:10:49,941
¿Una jirafa?

193
00:10:50,608 --> 00:10:53,111
Margarita, ¿te gustaría?
tener una jirafa como mascota?

194
00:10:53,194 --> 00:10:56,406
No sé. Es tan alto.

195
00:10:56,865 --> 00:10:59,534
Sí. Es tan alto como una montaña.

196
00:11:00,118 --> 00:11:03,038
¿Es realmente la jirafa tan alta?
como una montaña?

197
00:11:03,121 --> 00:11:04,706
Seguro que lo es.

198
00:11:06,666 --> 00:11:07,959
[RISAS] Tonto.

199
00:11:08,043 --> 00:11:11,463
La jirafa es alta
pero no es tan alto.

200
00:11:11,546 --> 00:11:14,382
Me pregunto si encajará
dentro de la casa club.

201
00:11:14,466 --> 00:11:15,516
¿Qué altura tiene?

202
00:11:15,550 --> 00:11:18,970
Hmm, bueno, necesitamos algo.
para medir su altura.

203
00:11:19,054 --> 00:11:21,931
Todo el mundo dice: "¡Oh, Toodles!"

204
00:11:22,015 --> 00:11:24,893
TODOS:
¡Oh, Toodles!

205
00:11:28,797 --> 00:11:33,692
MICKEY: Necesitamos algo
medir la jirafa con

206
00:11:33,693 --> 00:11:36,279
para ver si cabe dentro de la casa club.

207
00:11:36,613 --> 00:11:39,574
¿Podemos usar los bloques de construcción?
para medir la jirafa?

208
00:11:41,701 --> 00:11:45,747
¡Bien! Podemos apilar los bloques.
y ver cuantos se necesitan

209
00:11:45,830 --> 00:11:48,583
para llegar a la cima de la cabeza de la jirafa.

210
00:11:49,292 --> 00:11:52,170
Tenemos oídos, decimos "¡salud!"

211
00:11:57,676 --> 00:12:00,804
¡Ay, muchacho! Estos son grandes bloques de construcción.

212
00:12:00,887 --> 00:12:04,307
Mmmm, Dios, ¿cuántos bloques de alto hay?
Cuál es la casa club?

213
00:12:06,893 --> 00:12:10,063
Ocho. ¡Bien!
Ahora midamos la jirafa.

214
00:12:10,689 --> 00:12:14,401
¿Crees que es más
¿O menos de ocho cuadras de altura?

215
00:12:14,484 --> 00:12:15,534
Vamos a ver.

216
00:12:17,654 --> 00:12:21,574
¿Es la jirafa uno, dos,
¿Tres cuadras de altura?

217
00:12:23,284 --> 00:12:25,203
No. Es más alto que eso.

218
00:12:26,287 --> 00:12:28,665
¿La jirafa mide cuatro cuadras de altura?

219
00:12:30,500 --> 00:12:32,752
No. Agreguemos un bloque más.

220
00:12:34,546 --> 00:12:37,048
¿La jirafa mide cinco cuadras de altura?

221
00:12:41,094 --> 00:12:42,804
MARGARITA:
¡Guau! Seguro que lo es.

222
00:12:42,887 --> 00:12:45,640
Mide cinco grandes bloques de construcción.

223
00:12:48,226 --> 00:12:50,979
Bueno, si la casa club
tiene ocho cuadras de alto

224
00:12:51,813 --> 00:12:54,274
y la jirafa mide cinco cuadras de altura,

225
00:12:54,941 --> 00:12:57,235
¿Es la jirafa más baja que la casa club?

226
00:12:59,112 --> 00:13:00,613
Sí, lo es.

227
00:13:00,697 --> 00:13:03,199
porque cinco es menor que ocho.

228
00:13:03,283 --> 00:13:04,993
¡Excelente medición!

229
00:13:04,994 --> 00:13:07,536
Ahora, mostrémosle a la jirafa.
alrededor de la casa club.

230
00:13:07,537 --> 00:13:09,039
Vamos, señor jirafa.

231
00:13:21,134 --> 00:13:22,260
¡Ah, mira!

232
00:13:22,344 --> 00:13:25,180
La jirafa es lo suficientemente alta.
para conseguirme una manzana.

233
00:13:28,933 --> 00:13:32,645
Oooh. creo que me gustaría
tener una jirafa como mascota.

234
00:13:32,729 --> 00:13:36,066
Voy a llamarlo Longfellow.

235
00:13:41,988 --> 00:13:44,908
- ¡Mirar! Son Toodles.
- [MAULLIDOS]

236
00:13:45,408 --> 00:13:46,534
[LADRÍA]

237
00:13:46,618 --> 00:13:47,744
[RÍE]

238
00:13:47,827 --> 00:13:51,317
MICKEY: Toodles nos lo recuerda
para ir al desfile de mascotas en Mickey Park.

239
00:13:53,958 --> 00:13:58,254
¡Caramba! Será mejor que llame al Sr. Pettibone.
Él es mi gatito.

240
00:13:58,338 --> 00:14:01,049
Tengo que conseguir pollo Boo-Boo.

241
00:14:01,591 --> 00:14:03,802
Vale, Donald, consigues Pollo Boo-Boo.

242
00:14:03,885 --> 00:14:07,514
Vamos todos.
Vayamos todos al desfile de mascotas.

243
00:14:14,187 --> 00:14:18,483
- ¡Pete!
- Oh, ya veo, yendo al desfile de mascotas.

244
00:14:18,566 --> 00:14:21,069
Bueno, eso te va a costar.

245
00:14:21,152 --> 00:14:23,530
- ¿No es así, Butch, amigo?
- [quejidos]

246
00:14:23,613 --> 00:14:27,283
¡Sí, lo es! ¡Quién es un buen chico!
Ese es mi buen chico.

247
00:14:32,997 --> 00:14:37,919
Todo lo que tienes que hacer es ayudarme a ordenar
Unas galletas para perros para Butchie.

248
00:14:38,003 --> 00:14:42,799
Sí. Mira, él solo come las galletas.
en forma de triángulos.

249
00:14:45,593 --> 00:14:49,931
¿Nos ayudarás a clasificar todas las galletas?
¿En forma de triángulos?

250
00:14:51,725 --> 00:14:53,518
Ah, ¿lo harás? ¡Gracias!

251
00:14:53,601 --> 00:14:56,438
mickey:
Hmm, ¿ves un triángulo?

252
00:14:58,398 --> 00:14:59,941
¡Sí! Hay uno.

253
00:15:00,025 --> 00:15:03,194
Un triángulo es una forma.
que tiene tres lados.

254
00:15:03,278 --> 00:15:06,239
¿Ves más galletas?
¿En forma de triángulos?

255
00:15:08,241 --> 00:15:10,243
MARGARITA:
Correcto. Eso es un triángulo.

256
00:15:10,326 --> 00:15:13,246
Y ese es un triángulo. Y otro.

257
00:15:13,329 --> 00:15:15,123
Y, oh, uno más.

258
00:15:16,361 --> 00:15:20,627
mickey:
Son de diferentes tamaños y colores,

259
00:15:20,628 --> 00:15:24,466
pero como todos tienen tres lados
todos son triángulos.

260
00:15:25,050 --> 00:15:27,469
Bueno, píntame un pony rosa.

261
00:15:27,552 --> 00:15:29,846
Ese es un gran trabajo de clasificación.

262
00:15:31,181 --> 00:15:32,766
Aquí tienes, Butch.

263
00:15:32,849 --> 00:15:34,184
[TRAGOS]

264
00:15:34,267 --> 00:15:35,894
...y...

265
00:15:35,977 --> 00:15:37,145
[GRITOS]

266
00:15:38,980 --> 00:15:40,273
[JADEO]

267
00:15:40,357 --> 00:15:41,775
[RISAS] Aquí tienes.

268
00:15:43,443 --> 00:15:44,493
[TRAGOS]

269
00:15:47,822 --> 00:15:50,492
Bueno, nos vemos en el desfile de mascotas.

270
00:15:55,205 --> 00:15:56,255
DAISY y MICKEY: ¡Oh!

271
00:15:56,289 --> 00:15:57,832
[RISAS]

272
00:16:02,879 --> 00:16:04,297
¡Ay, Margarita!

273
00:16:04,881 --> 00:16:08,093
Fígaro y yo te encontramos la mascota perfecta.
¿Verdad, Fígaro?

274
00:16:08,176 --> 00:16:09,427
[MAULLIDOS, LUEGO RONRONEO]

275
00:16:10,303 --> 00:16:13,098
Lo vimos en mi jardín.
comiendo todas las zanahorias,

276
00:16:13,181 --> 00:16:15,475
pero se alejó saltando
y ahora no podemos encontrarlo.

277
00:16:16,309 --> 00:16:18,478
¿Qué clase de animal vive en un jardín?

278
00:16:18,561 --> 00:16:20,772
¿Come zanahorias y lúpulo?

279
00:16:22,440 --> 00:16:24,609
- Un conejito.
- Oh, Dios mío.

280
00:16:24,693 --> 00:16:27,070
Bueno, seguro que conoces a tus animales.

281
00:16:27,153 --> 00:16:30,990
GOOFY: ¡Vaya! ¡Vuelve aquí!
¡Ey! Vuelve aquí, sombrerito.

282
00:16:36,705 --> 00:16:40,083
Dios, me pregunto qué está haciendo
El sombrero de Goofy salta.

283
00:16:47,549 --> 00:16:49,801
[OLIFERANDO]

284
00:16:53,388 --> 00:16:54,438
[AULLIDOS]

285
00:16:59,019 --> 00:17:01,062
[Jadea] ¡Oh, mira! [RISAS]

286
00:17:01,146 --> 00:17:03,898
Es el conejito que encontré para Daisy.

287
00:17:03,982 --> 00:17:06,234
¡Oooh! Es tan lindo.

288
00:17:08,862 --> 00:17:11,865
¡Miren todos, Pollo Boo-Boo!

289
00:17:11,948 --> 00:17:13,116
[RÍE]

290
00:17:13,199 --> 00:17:15,535
¡Ah! ¿Qué está sucediendo?

291
00:17:17,662 --> 00:17:19,914
TONO:
¡Oye, vuelve, conejito!

292
00:17:22,083 --> 00:17:24,753
¡Tengo una zanahoria para ti!

293
00:17:25,337 --> 00:17:27,047
MENTECATO:
Dime, ¿adónde fue?

294
00:17:27,505 --> 00:17:28,757
[TRINOS DE PÁJAROS]

295
00:17:28,840 --> 00:17:31,343
¡Ah, no! como vamos
para encontrar el conejito?

296
00:17:31,426 --> 00:17:33,094
¿Una Mouseketool?

297
00:17:33,178 --> 00:17:34,804
¡Lo tienes, Donald!

298
00:17:34,888 --> 00:17:37,599
Tal vez una Mouseketool
Puede ayudarnos a encontrar el conejito.

299
00:17:37,682 --> 00:17:40,477
Todo el mundo dice: "¡Oh, Toodles!"

300
00:17:40,560 --> 00:17:43,146
TODOS:
¡Oh, Toodles!

301
00:17:48,735 --> 00:17:51,696
mickey:
Sólo queda el misterioso Mouseketool.

302
00:17:51,697 --> 00:17:52,905
Sabes lo que eso significa.

303
00:17:52,906 --> 00:17:56,659
Todo el mundo dice: "Mystery Mouseketool".

304
00:17:56,743 --> 00:17:59,329
TODOS:
¡Misteriosa Mouseketool!

305
00:18:00,914 --> 00:18:03,458
mickey:
¿Cuál es el misterioso Mouseketool de hoy?

306
00:18:05,126 --> 00:18:07,879
Es mi práctica caña de pescar.

307
00:18:07,962 --> 00:18:10,423
Mmm. Bueno, ya tenemos una zanahoria.

308
00:18:10,507 --> 00:18:14,386
Si lo ponemos en la caña de pescar,
¿Crees que podremos recuperar el conejito?

309
00:18:16,096 --> 00:18:20,308
GOOFY: Claro, Mickey. Veamos si el
El conejito saldrá y agarrará la zanahoria.

310
00:18:20,975 --> 00:18:23,144
MICKEY: Hemos utilizado todas nuestras Mouseketools.

311
00:18:23,228 --> 00:18:25,438
Di: "¡súper saludos!"

312
00:18:32,487 --> 00:18:35,699
Estoy pescando un conejito. [RISAS]

313
00:18:35,782 --> 00:18:38,326
Ayudemos a Goofy a lanzar el hilo de pescar.

314
00:18:38,410 --> 00:18:41,079
Llega hasta atrás con la caña de pescar,

315
00:18:41,162 --> 00:18:43,790
¡Entonces lanza la línea hacia la izquierda!

316
00:18:46,084 --> 00:18:47,836
¿Está el conejito de la izquierda?

317
00:18:49,295 --> 00:18:50,345
No.

318
00:18:54,592 --> 00:18:56,302
Probemos del otro lado.

319
00:18:56,386 --> 00:18:58,972
¡Lanza la línea a la derecha!

320
00:19:01,266 --> 00:19:03,560
Mmm. ¿Está el conejito de la derecha?

321
00:19:06,062 --> 00:19:07,272
[OLIFERANDO]

322
00:19:07,355 --> 00:19:09,607
GOOFY: Sí. Ahí está.

323
00:19:09,691 --> 00:19:12,027
Ayúdenme a atraparlo, todos.

324
00:19:13,528 --> 00:19:15,780
MICKEY: Mira, está funcionando.

325
00:19:20,660 --> 00:19:21,953
[CRUJIENTE]

326
00:19:22,037 --> 00:19:25,957
¡Recuperamos al conejito!
Buena pesca a todos.

327
00:19:27,500 --> 00:19:29,878
Oh, el conejito es tan tierno.

328
00:19:29,961 --> 00:19:32,130
Lo llamaré Capitán Salta Mucho.

329
00:19:36,551 --> 00:19:39,304
Vaya, Daisy, ahora tienes tres mascotas.

330
00:19:39,305 --> 00:19:42,264
¿Cuál te vas a quedar?
y traer al desfile de mascotas?

331
00:19:42,265 --> 00:19:45,727
Oh, querido, ¿tengo que elegir solo uno?

332
00:19:47,520 --> 00:19:49,981
? perros y gatos
¿Y las gallinas también?

333
00:19:50,065 --> 00:19:53,443
? Tantas mascotas para mí y para ti.
¿Guau?

334
00:19:53,526 --> 00:19:55,445
? Maullido
¿Cluck, cloc también?

335
00:19:55,528 --> 00:19:59,949
? tantas mascotas
¿Cómo puedes elegir? ?

336
00:20:00,825 --> 00:20:03,286
? ¿Veo elefantes, conejitos, jirafas?

337
00:20:03,370 --> 00:20:05,997
? ¿Tantas mascotas para ti y para mí?

338
00:20:06,081 --> 00:20:08,708
? tantas mascotas
¿Cómo puedo elegir? ?

339
00:20:08,792 --> 00:20:10,418
? ¿Tantas mascotas?

340
00:20:10,502 --> 00:20:14,089
? ¿Qué debo hacer? ?

341
00:20:14,464 --> 00:20:17,759
No puedo elegir.
Me quedaré con ustedes tres.

342
00:20:17,842 --> 00:20:19,094
[TROMPETAS]

343
00:20:19,177 --> 00:20:23,682
¡Ay, muchacho!
Ahora todos tenemos nuestras propias mascotas especiales.

344
00:20:23,765 --> 00:20:27,519
Vamos todos.
Marchemos hacia el desfile de mascotas.

345
00:20:33,441 --> 00:20:35,944
Damas y caballeros,

346
00:20:36,027 --> 00:20:39,823
es la casa club de mickey mouse
¡Desfile de mascotas!

347
00:20:40,407 --> 00:20:42,992
CLARABELLE:
¡Mickey y Plutón!

348
00:20:43,076 --> 00:20:45,453
Minnie y Fígaro.

349
00:20:45,537 --> 00:20:48,665
Pollo Donald y Boo-Boo.

350
00:20:48,748 --> 00:20:50,917
Tonto y, eh...

351
00:20:52,252 --> 00:20:53,302
[MAULLIDOS]

352
00:20:53,336 --> 00:20:55,005
Oh, Sr. Pettibone.

353
00:20:55,088 --> 00:20:56,923
[RISAS] ¡Eso hace cosquillas!

354
00:20:57,007 --> 00:20:58,383
[RISAS]

355
00:21:04,347 --> 00:21:06,349
Pete y Butch.

356
00:21:06,933 --> 00:21:11,104
Ah, gracias, gracias. Eres demasiado amable.

357
00:21:11,187 --> 00:21:15,358
CLARABELLE:
Y por último, Daisy y sus tres mascotas:

358
00:21:15,442 --> 00:21:19,779
Burbujas, Longfellow,
y El Capitán Salta Mucho.

359
00:21:19,863 --> 00:21:21,865
[Aplausos]

360
00:21:22,532 --> 00:21:24,534
[TODOS EXCLAMANDO]

361
00:21:26,077 --> 00:21:28,621
Ahora podemos tomar una foto.
de Daisy con sus mascotas

362
00:21:28,705 --> 00:21:31,624
para el Salón de la Fama de las Mascotas de la Casa Club.

363
00:21:31,625 --> 00:21:34,585
Gracias por todo, Clarabelle.

364
00:21:34,586 --> 00:21:38,131
Oh, fue un placer para mí.

365
00:21:38,214 --> 00:21:39,507
[Riéndose]

366
00:21:39,591 --> 00:21:42,510
Estamos listos para nuestro primer plano, Sr. Ratón.

367
00:21:42,594 --> 00:21:46,181
Bien, todos digan "Pudín de plátano".

368
00:21:46,264 --> 00:21:48,099
Budín de plátano!

369
00:21:49,434 --> 00:21:51,436
[TODOS Aplauden y luego se ríen]

370
00:21:52,937 --> 00:21:56,900
MICKEY: Ahora, nuestra mascota de la casa club
El Salón de la Fama está completo.

371
00:21:56,983 --> 00:21:59,736
Jeje gracias por ayudarnos
Encuentra una mascota para Daisy.

372
00:21:59,819 --> 00:22:03,156
¡No sólo una mascota, las tres!

373
00:22:03,239 --> 00:22:05,033
[TODOS Aplauden y ríen]

374
00:22:06,659 --> 00:22:09,454
Vamos todos, levántense.

375
00:22:10,038 --> 00:22:13,416
Es hora de que hagamos el Baile del Hot Dog.

376
00:22:20,173 --> 00:22:21,633
? Hot dog ?

377
00:22:22,967 --> 00:22:24,386
? Hot dog ?

378
00:22:24,469 --> 00:22:25,553
[LADRANDO EN RITMO]

379
00:22:25,637 --> 00:22:27,013
? Hot dog ?

380
00:22:30,684 --> 00:22:33,186
? Perrito caliente, perrito caliente
¿Perro caliente?

381
00:22:33,269 --> 00:22:35,855
? Ahora tenemos oídos
¿Es hora de aplaudir?

382
00:22:35,939 --> 00:22:40,443
? Perrito caliente, perrito caliente
¿El problema está resuelto?

383
00:22:40,527 --> 00:22:43,405
? Perrito caliente, perrito caliente
¿Perro caliente?

384
00:22:44,197 --> 00:22:46,547
¿No nos divertimos todos hoy?
en la casa club?

385
00:22:46,574 --> 00:22:49,744
Gracias por ayudarme a encontrar
mis tres nuevas y maravillosas mascotas

386
00:22:49,828 --> 00:22:52,831
para el desfile de mascotas de Mickey Mouse Clubhouse.

387
00:22:53,289 --> 00:22:55,166
¡Qué día de perritos calientes!

388
00:22:55,250 --> 00:22:57,752
? Perrito caliente, perrito caliente
¿Perro caliente?

389
00:22:57,836 --> 00:23:00,505
? Es un nuevo día
¿Qué estás esperando? ?

390
00:23:00,588 --> 00:23:05,051
? Levántate, estírate
¿Pisotear el suelo?

391
00:23:05,135 --> 00:23:07,595
? Perrito caliente, perrito caliente
¿Perro caliente?

392
00:23:07,679 --> 00:23:10,223
? Perrito caliente, perrito caliente
¿Perro caliente?

393
00:23:10,306 --> 00:23:12,809
? Estamos dividiendo la escena
¿Estamos llenos de frijoles?

394
00:23:12,892 --> 00:23:16,146
? ¿Tanto tiempo por ahora de Mickey Mouse?

395
00:23:16,229 --> 00:23:17,355
¡Ese soy yo!

396
00:23:17,439 --> 00:23:20,233
? ¿Y el ratón Mickey?

397
00:23:20,316 --> 00:23:25,405
? ¿Casa club?

398
00:23:25,488 --> 00:23:28,158
Ay, gracias por pasar por aquí.

399
00:23:30,243 --> 00:23:31,536
{\an8}MICKEY: ¡Oh, muchacho!

400
00:23:31,619 --> 00:23:34,998
{\an8}Nos lo pasamos genial
con todas nuestras mascotas hoy.

401
00:23:35,081 --> 00:23:38,091
{\an8}¿Recuerdas lo que usamos?
para medir la jirafa?

402
00:23:38,092 --> 00:23:40,252
{\an8}MARGARITA:
Los grandes bloques de construcción.

403
00:23:40,253 --> 00:23:43,798
{\an8}MICKEY: Sí. ¿Y cuántas cuadras de altura
era la jirafa?

404
00:23:44,966 --> 00:23:48,845
{\an8}¡Lo tienes!
La jirafa medía cinco cuadras de altura.

405
00:23:49,220 --> 00:23:51,473
{\an8}¡Oh, qué día de perritos calientes!

406
00:23:51,556 --> 00:23:53,933
{\an8}Bueno, nos vemos muy pronto.

407
00:23:53,983 --> 00:23:58,533
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


